Malawian Man Spends 11 Years Digging Underground Hotel
{{audio.current_time}} / {{audio.total_time}}
{{audio.current_time}} / {{audio.total_time}}
Simplified
Traditional
Keywords
男子 - nánzǐ - man
地下 - dìxià - underground / subterranean
挖 - wā - to dig / to excavate / to scoop out
旅馆 - lǚguǎn - hotel
喜欢 - xǐhuan - to like
旅游 - lǚyóu - to travel / travel / trip / tourism
村子 - cūnzi - village
找到 - zhǎodào - to find
房间 - fángjiān - room
晚上 - wǎnshang - evening / night
收 - shōu - to receive / to accept
美分 - Měifēn - one cent (US currency)
美元 - Měiyuán - US Dollar (USD)
床 - chuáng - bed
不错 - bùcuò - not bad / pretty good
睡着 - shuìzháo - to sleep
Grammar
用 + Verb / Noun Phrase + (来) + Verb Phrase 2 - Expressing a way or a method to do sth with "yòng + Verb / Noun Phrase 1 + lái + Verb Phrase 2" (in this phrase 来 is optional)
马拉维男子用11年在地下挖了一个旅馆
这个旅馆是这里的一个男子用了11年的时间在地下挖出来的。
(在)…下 - Expressing "under (this / these)…" with "zài...xià"
马拉维男子用11年在地下挖了一个旅馆
这个旅馆是这里的一个男子用了11年的时间在地下挖出来的。
Verb / Verb Phrase + 了 - Expressing that an action has been completed with "Verb / Verb Phrase + le"
马拉维男子用11年在地下挖了一个旅馆
这个旅馆是这里的一个男子用了11年的时间在地下挖出来的。
Phrase + 的 + Noun - Expressed to link a noun to a preceding phrase with "Phrase + de + Noun"
有一个27岁的美国人,他很喜欢旅游。
这个旅馆是这里的一个男子用了11年的时间在地下挖出来的。
...的时候 /...时 - Expressing "when…" with "...de shíhou / ...shí"
他去马拉维旅游的时候,在一个村子里找到了一个旅馆。
(在)...里 - Expressing "in / inside…" with "(zài)...lǐ"
他去马拉维旅游的时候,在一个村子里找到了一个旅馆。
这个美国人说,房间里只有床,一晚两美元不错,他能很快在这里睡着。
Verb + 到 (+了) - Expressed after verbs to indicate completion or success of an action with "Verb + dào (+了)"
他去马拉维旅游的时候,在一个村子里找到了一个旅馆。
这 / 那 + Measure Word + Noun - Expressing "this… / that…" with "zhè / nà + Measure Word + Noun"
这个旅馆是这里的一个男子用了11年的时间在地下挖出来的。
这个美国人说,房间里只有床,一晚两美元不错,他能很快在这里睡着。
是 + Emphasised Detail + 的 - Expressed to draw attention to and emphasise a particular detail with "shì + emphasised detail + de" (frequently used when asking details about the past or telling details about the past)
这个旅馆是这里的一个男子用了11年的时间在地下挖出来的。
Verb + 出(来) - Expressed after a verb to indicate coming out (towards the speaker / location) with "Verb + chu(lai)"
这个旅馆是这里的一个男子用了11年的时间在地下挖出来的。
每 + Measure Word (+ Noun) - Expressing "each / every…" with "měi + Measure Word + Noun" (the noun can be omitted if obvious or has already been mentioned)
里面有十个房间,每个房间一个晚上只收68美分到两美元。
只(有) + Verb / Noun Phrase - Expressing "only…" with "zhǐ(yǒu) + Verb / Noun Phrase"
里面有十个房间,每个房间一个晚上只收68美分到两美元。
这个美国人说,房间里只有床,一晚两美元不错,他能很快在这里睡着。
到 + Place / Time / Quantity - Expressing "to (a certain place) / until (a certain time) / up to (a certain quantity)" with "dào + Place / Time"
里面有十个房间,每个房间一个晚上只收68美分到两美元。
Subject + 能 + Verb + Object - Expressing that the subject "can" do a particular action with "Subject + néng + Verb + Object" (means "to be able to" and expresses having a certain ability or having obtained a certain minimum requirement)
里面有十个房间,每个房间一个晚上只收68美分到两美元。
Proper Nouns
马拉维 - Mǎlāwéi - Malawi
美国人 - Měiguórén - American (person or people) 桌子
Idioms
Ready to complete the lesson's exercises?
The Chairman's Bao® Ltd. is a company registered in England
and Wales with company number 09222815. The Chairman's Bao® Ltd. is a company registered in England and Wales with company number 09222815.
and Wales with company number 09222815. The Chairman's Bao® Ltd. is a company registered in England and Wales with company number 09222815.